Unable to get over the tragic loss of the love of his life and stuck with a day job of editing adult videos, Chase meets an unlikely ally, Valentine